Hamar a kocsinál termett két rendõr. Egyiküknek sikerült behatolnia a furgonba egy vészajtón át, és ellenõrizte, hogy a sofõr jól van-e. Megnyugodhatott, ám fogoly lett õ is, a vészajtó automatikus bezárult. Ekkor következett a másik rendõr és hamarosan már hárman voltak a kocsi foglyai.
Az esetet felvette kamerájával egy szemfüles fiatal, aki élete eddigi legmulatságosabb jeleneteként értékelte a látottakat, és azt hitte, hamarosan felbukkan egy vígjátékot forgató filmes stáb.