Peking - Egy kínai pizzéria zavarba hozta vendégeit, mivel banán- és õszibarackábrával különböztette meg az urak és a hölgyek számára szánt mellékhelyiségeket.
A "gyümölcsjelek" ügye eljutott Csengcsou (Zhengzhou) illetékeseihez is, akik épp azt vizsgáltatták, hogy a rájuk bízott városban mennyire világosak az átlagfogyasztók számára a különbözõ megjelölések. Elemzésük alapján arra a következtetésre jutottak, hogy az esetek 60 százalékában az embereknek komoly fejtörést okozhat az eligazodás - olvasható az Ananova angol hírportálon.
"Nem voltunk biztosak abban, hogy melyik jel szól a férfiaknak. Elõfordulhat, hogy a banán egy karcsú hölgyre utal" - töprengett az egyik férfivendég.
A városban egyébként másutt is elõfordult, hogy furán különböztették meg a mellékhelyiségeket. Így akadt olyan hely, ahol a férfimosdót vízeséssel, a nõit pedig esõvel jelölték.
A kutatást irányító Csang Liang (Zhang Liang) szerint a városi hatóságoknak a félreértések elkerülése végett szabványosítani kellene a mosdók megjelölését.