Huszonhat évet kellett várni, hogy valóra váljon a Karácsonyi történet címû, az indianai Hammondban játszódó, 1983-as film egy jelenete, ám csak-csak teljesült két fiúcskának köszönhetõen. Egyikük volt a felbujtó, a másik a póznanyaló. A hõmérséklet mínusz 15 Celsius-fok körül volt, a nyelv hamar odafagyott.
Elsõnek a rendõrök érkeztek segíteni, nekik a gyerek el tudta árulni - bár nem túl tisztán artikulálva -, hogy egy cimborája buzdította a mérsékelten értelmes tettre. Mire a mentõk is megérkeztek, a gyerek éppen elszabadult - vérzõ nyelvvel. Azért nem mentek teljesen hiába: a fiú anyjának elmagyarázták, hogyan ápolja a nyelvet.