A rendezõ és a stúdió ugyanis azt fontolgatja, a nyáron az Avatar visszatér a mozikba! Az újrabemutatóval a digitális vetítõtermeket céloznák meg; Cameront pedig azért vonzza nagyon a lehetõség, mert a film most ismert változatából jó néhány jelenetet kénytelen volt kihagyni: ennek egyszerûen az volt az oka, hogy a bemutató idõpontjáig nem tudtak elkészülni a speciális effektusok.
Az még nem került nyilvánosságra, hogy pontosan mennyivel és mivel nõne meg az Avatar: Cameron egyszer régebben 10-12 olyan percrõl nyilatkozott, amelynek komolyan bántja a hiánya, más bennfentesek akár egy 40 perces hosszabbításról beszélnek.