A betörések környékén szétszórt plakáton alaposan elmagyarázták az olvasóknak, hogy a képen szereplõ Coltrane nem bûnözõ, csupán 16 éves korában készült képe erõsen hajaz a betörõére, akinek arcmását viszont a helyi törvények nem engedik bemutatni, mivel az illetõ még kiskorú.
A BBC jelentése szerint a helyi lakosság nagy örömmel fogadta a szórólapokat, és elismerõen szóltak a rendõrség leleményességérõl. Az 58 esztendõs Coltrane egyelõre nem kommentálta a furcsa "reklámot".